FACEBOOK

¿QUÉ ES?

Es una línea  de servicios de redes sociales.Su nombre 

proviene de una expresión coloquial para el directorio 

dado a los estudiantes de algunas universidades de 

Estados Unidos.

WHAT IS IT?

Is an online social networking service. Its name comes 

from a colloquialism for the directory given to students 

at some American universities.

INICIACIÓN

Facebook fue fundada el 4 de febrero de 2004 por Mark 

Zuckerberg con sus compañeros en la universidad y 

compañeros de la Universidad de Harvard a los 

estudiantes Eduardo Saverin , Andrew McCollum , Dustin 

Moskovitz y Chris Hughes .  Los fundadores habían limitado 

inicialmente la membresía de la página web para 

estudiantes de Harvard, pero luego se expandió a las 

universidades del área de Boston, la Ivy League , y la 

Universidad de Stanford.

INITIATION

Facebook was founded on February 4, 2004 by Mark 

Zuckerberg with his college roommates and 

fellow Harvard University students Eduardo Saverin, Andrew 

McCollum, Dustin Moskovitz and Chris 

Hughes.The founders had initially limited the website's 

membership to Harvard students, but later 

expanded it to colleges in the Boston area, the Ivy League, 

and Stanford University.

¿EN QUÉ CONSISTE?

Los usuarios deben registrarse antes de usar el sitio, 

después de lo cual puede crear un perfil 

personal , agregar otros usuarios como amigos , 

intercambiar mensajes y recibir notificaciones automáticas 

cuando actualicen su perfil. Además, los usuarios pueden 

unirse a grupos de usuarios con intereses comunes, 

organizada por el lugar de trabajo, la escuela o la 

universidad, o de otras características, y categorizar sus 

amigos en listas como "gente del trabajo" o "amigos 

cercanos".

USE

Users must register before using the site, after which they 

may create a personal profile, add other users as friends, 

exchange messages, and receive automatic notifications 

when they update their profile. Additionally, users may 

join common-interest user groups, organized by workplace, 

school or college, or other characteristics, and categorize 

their friends into lists such as "People From Work" or "Close 

Friends".

INTIMIDAD

Facebook permite a los usuarios elegir su propia 

configuración de privacidad y elegir quién puede ver partes 

específicas de su perfil. El sitio web es gratuito para los 

usuarios, y genera ingresos de la publicidad, como anuncios 

de banner .Facebook requiere un nombre de usuario y la 

imagen de perfil (en su caso) para ser accesible por 

todos. Los usuarios pueden controlar quién ve otra 

información que han compartido,así como que los pueden 

encontrar en las búsquedas, a través de sus opciones de 

privacidad.

PRIVACY

To allay concerns about privacy, Facebook enables users to 

choose their own privacy settings and choose who can see 

specific parts of their profile.The website is free to 

users, and generates revenue from advertising, such 

as banner ads. Facebook requires a user's name and profile 

picture (if applicable) to be accessible by everyone. Users 

can control who sees other information they have shared, 

as well as who can find them in searches, through their 

privacy settings.

AMSTERDAM

 He elegido Amsterdam porque es una ciudad en la que el transporte mas usado es la bicicleta y siempre me ha resultado curioso.
 I chose Amsterdam because it's a city where the bike is the most important transportation and I always found it curious.

CÓRDOBA'S FAIR

¿CUÁNDO Y DÓNDE ES LA FERIA?

La Feria de la ciudad es el punto culminante de las festividades del mayo 

cordobés. Teniendo lugar durante la última semana del mes, cada año cientos 

de miles de cordobeses y fente de otros lugares se encuentran en el Arenal, 

sitio en las afueras de la ciudad en el cual actualmente se celebra este 

acontecimiento. Hasta principios de los años noventa, la Feria tuvo lugar en 

los Jardines de la Victoria, frente a la Puerta Gallegos. Pero la falta de 

terrenos impidió el crecimiento y originó este traslado.


¿QUÉ PUEDES HACER ALLÍ?

La Feria es un acontecimiento de diversión para todas las edades. Desde 

atracciones para niños y jóvenes, la oferta de espectáculos abarca corridas de 

toros, concursos, conciertos en directo, actuaciones de flamenco... 

La Feria de Córdoba se caracteriza en que todas sus casetas son de acceso 

libre. 

¿CON QUIEN IRÍAS?

Iría acompañada sobre todo de amigos para bailar en las casetas pero 

también iría un dia con mi familia y para poder montarme en las atracciones 

con mis primos y mi hermano.


COSTUMBRES Y COSAS TÍPICAS

El carácter especial de esta Feria, también lo otorga el vino de la tierra, el 

traje tradicional de la mujer (traje de gitana o flamenca) y del hombre 

con el típico sombrero cordobés.La tipología del vestido de gitana,cambia 

conforme a la moda. Es importante reseñar cómo ha caído en fuerte desuso la 

costumbre de vestirse con el traje de cordobesa compuesto por falda corta 

y chaquetilla, con el pelo recogido en un moño protegido por una red. 

Durante el día, se ve jinetes paseando en magníficos caballos mientras por la 

noche en las casetas se baila las canciones del verano y las Sevillanas.

Por normativa, todas las casetas de Córdoba tienen cocina. Esta cocina viene 

a servir productos típicos de la gastronomía cordobesa como son 

el Salmorejo, el Flamenquín, los Pimientos fritos, las raciones de 

jamón o de pescaíto frito.

En cuanto a la bebida tiene especial éxito desde hace ya algunos años el 

conocido como rebujito, resultante de la mezcla de vino Manzanilla con un 

refresco de gaseosa, como el Sprite, la Casera blanca o el 7UP. 


ENGISH:

WHEN AND WHERE IS THE FAIR?

Fair is the highlight of the festivities of May in Cordoba . Taking place during the last week of the month, 

every year hundreds of thousands of Cordoba and fente points are in the Arenal ,site on the outskirts of the 

city which is currently being held this event . Until the early nineties , the Fair was held in Victory Gardens , 

across from Gate Gallegos. But the lack of land and prevented the growth originated this move .

WHAT CAN YOU DO THERE?

The Fair is a fun event for all ages . From attractions for children and youth , the offer covers entertainment 

runs bulls , contests , live music , flamenco shows ...

The fair of Cordoba is characterized in that all booths are access is free .

WHO WOULD I GO WITH?

It would be accompanied mostly friends to dance in the stands but also would one day with my 

family and I to get on the attractions with my cousins ​​and my brother.

CUSTOMS AND TYPICAL THINGS

The special character of this show , it also gives the local wine , the traditional dress of women ( tight or 

Flemish ) and man with typical ''hat cordobés''. La typology Gypsy dress changes according to fashion. It is 

important to note how strong has fallen into disuse custom of dressing in costume comprising short skirt 

Cordoba and jacket, with her hair in a bun protected by a network.

During the day , it looks magnificent horses riders while riding in the night in the stalls summer songs and 

dancing Sevillanas .By law, all have kitchen sheds Córdoba . This kitchen comes serving typical food 

products of Cordoba as they are Salmorejo the Flamenquín , fried peppers , rations of ham or fried fish .

As for the drink is especially successful for quite some years known as ''rebujito''.